#separator:Tab
#html:true
#tags column:3
#deck column:4
#columns:Front	Back	Tags	Deck
"<div lang=""ja"" style=""font-size:2em"">操作</div><span style=""display:none"" aria-hidden=""true"">nq-words-fr-word-cb48e3fc15</span>"	"<div lang=""ja"">そうさ</div><strong>fonctionnement ; gestion</strong><div>[anki:tts lang=ja_JP speed=0.9]そうさ[/anki:tts]</div><div>sousa</div><hr><div lang=""ja"">ボートの<ruby>操作<rt>そうさ</rt></ruby><ruby>者<rt>しゃ</rt></ruby>は<ruby>禁煙<rt>きんえん</rt></ruby>の<ruby>表示<rt>ひょうじ</rt></ruby>にも<ruby>関わら<rt>かかわら</rt></ruby>ず、<ruby>堂々<rt>どうどう</rt></ruby>といつも<ruby>吸っ<rt>すっ</rt></ruby>ていた。</div><div>Malgré l&#039;écriteau « Défense de fumer », l&#039;homme qui dirigeait le bateau fumait tout le temps sans se gêner.</div><div>[anki:tts lang=ja_JP speed=0.9]ボートのそうさしゃはきんえんのひょうじにもかかわらず、どうどうといつもすっていた。[/anki:tts]</div><small><a href=""https://tatoeba.org/fr/sentences/show/74835"">Tatoeba · CC BY 2.0 FR</a> · fcbond · Aiji</small><hr><small><a href=""https://nihongonokuni.com/index.php?page=word&amp;id=word-cb48e3fc15&amp;lang=fr"">Nihongo no Kuni</a> · <a href=""https://nihongonokuni.com/content/WORDS-SOURCES.md"">Sources et licences</a></small>"	"nihongonokuni words jlpt_n3 fr"	"Nihongo no Kuni::FR::Vocabulary::JLPT N3"