日 日本語の国 Nihongo no Kuni: A little every day

DISCOVER SOMETHING EVERY DAY

A word to remember

THE WORD · N3

一方いっぽう

on the other hand ; during this time

Noun · Adverbe · Conjunction

しかし、その一方いっぽう、ラテン語ごはそのときまでに「死語しご」となっていた。

But once again, Latin was already a "dead language" at that time.

Example: Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Japanese: \N · French : Lulantis

Parts of speech

Noun · Conjunction · Noun used as a suffix · Adverbe

The dictionary may associate several parts of speech with different meanings of the same word.

English dictionary meanings
  • one (esp. of two)
  • the other
  • one way
  • the other way
  • one direction
  • the other direction
  • one side
  • the other side
  • one party
  • the other party
  • on the one hand
  • on the other hand
  • whereas
  • although
  • but at the same time
  • meanwhile
  • in turn
  • just keeps
  • being inclined to ...
  • tending to be ...
  • tending to do ...
  • continuously ...
  • just keeps on ...ing
  • only

View JMdict entry

Practice vocabulary →
Text export

Set up direct addition to Anki
  1. In Anki on your computer, install AnkiConnect (2055492159), then restart Anki and keep it open.
  2. Click “Test connection”, then allow Nihongo no Kuni in Anki’s dialog. If your browser requests local network access, allow it for this site.

The .apkg package works without AnkiConnect: download it, then open it in Anki. No column mapping is needed. Cards use the language displayed on the site.

Direct addition works on desktop. On mobile, use the .apkg package.

Your turn

10 questions about this word: meaning, reading and information from the card. You need 8 correct answers out of 10 to master it.

Log in to practice

Explore quizzes with vocabulary N3 →

← Word and kanji of the day · Vocabulary library →